Der Buchstabe X ist in der deutschen Sprache ohnehin nicht sehr häufig, deshalb gibt es auch nur wenige Übersetzungen.
| Deutsches Wort | Bairisches Wort | Aussprache | Beispiel |
| x-Beine | x-Füße | [ix-fiàss] | I hob koane x-Fiass. |
| x-beinig | x-füßig, schelchhaxert | [ix-fiàssàd, schäichhàxàd]] | Da Lugge is schelchhaxad. |
| Xanthippe | Fuchtl, Beißzange, Bissgurn | [fuchdl, baisszangà, bissguàn] | D Huawabairin is grod a so a Bissguan wia an Huawa sei oide Stuatn! |